عالم نفس造句
例句与造句
- ووجود عالم نفس إجباري في كل إجراء يتعلق بالقاصرين لتقييم مزاعم الطفل حسب نموه الذهني وحالته الاجتماعية.
在所有涉及未成年人的程序中，必须要有心理医生到场，以便根据儿童的心理发展和社会状况评估其权利主张。 - إن الاتحاد الدولي لعلم النفس منظمة تضم في عضويتها 71 منظمة وطنية (جمعيات ورابطات ولجان لعلم النفس وأكاديميات للعلوم)، و 12 منظمة دولية وإقليمية، تمثل ما يربو على 000 600 عالم نفس من جميع أنحاء العالم.
国际心理科学联合会由71个国家成员组织(国家科学心理学协会、委员会和国家科学院)和12个附属国际或区域组织组成，代表世界各地60余万心理学家。 - إن جمعية الدراسات النفسية للمسائل الاجتماعية منظمة غير حكومية دولية تضم نحو 500 3 عالم نفس واجتماع ممن يعملون في المجالات ذات الصلة، الذين لهم اهتمام مشترك في الأبحاث والتثقيف والسياسات العامة وأنشطة الدعوة المتعلقة بالجوانب النفسية للمسائل الاجتماعية الهامة.
社会问题心理研究学会是一个国际非政府组织，拥有约3 500名心理学家和有关的社会科学家。 他们对重要社会问题心理学方面的研究、教育、公共政策和倡导都抱有兴趣。 - وفيما يتعلق بتوفر خيار " الوجهة الداخلية البديلة " لصاحب الشكوى للانتقال إلى مكان آخر في الهند، يستند المحامي إلى مقالة لإحدى مجموعات حقوق الإنسان (ENSAAF) وإلى رأي عالم نفس وإلى مقالات صحفية في القول إنه لا ينبغي أن تستدل بقرارها الذي اتخذته في قضية ب.
关于在印度是否存在提交人的国内避难选择，律师引用了一个人权团体(ENSAAF)的一篇文章、一名心理医生的意见，以及报纸的文章，旨在说明，委员会不应当因循《B.S.S.诉加拿大》的决定。 - وعلاوة على ذلك، اختارت المحكمة العليا أن تشكك في نتائج تقرير الطب الشرعي الذي قدمه الدكتور م. (وهو التقرير الذي حرصت محكمة الاستئناف على دراسته ومناقشته)، واكتفت باستبعاد خبرة الدكتور م. بصورة تعسفية لا لشيء إلا للقب المهني للدكتور م.، وهو " عالم نفس إكلينيكي " .
此外，最高法院决定不采纳M博士的医学法律报告的调查结果(经由上诉法院认真审阅和评议)，仅仅由于M博士的 " 临床心理学家 " 职衔而将M博士的经验一笔勾销。